Spring til indhold

Eksportdokumenter

Der er et par ting, man skal være opmærksom på, når man skal have en Apostille på eksportdokumenter.

En dansk myndighed skal påtegne dokumenterne, for at de kan få en Apostille i Udenrigsministeriet.

Nogle dokumenter er ikke dækket af Apostille-konventionen, og vil derfor få et almindeligt stempel i Udenrigsministeriet. Det almindelige stempel er gratis. Dokumenter som ikke er dækket af konvetionen er blandt andet:

  • Oprindelsescertifikater (Certificates of Origin)
  • Frisalgscertifikater (Free Sale Certificates)
  • Sundhedscertifikater (Health Certificates) for eksportvarer
  • Plantesundhedscertifikater (Phytosanitary Certificates)
  • Fakturaer (Invoices)
  • Eksportlicenser (Export Licences)

Nogle eksportdokumenter er omfattet af konventionen

Udenrigsministeriet laver derfor en Apostille på dem, hvis de er underskrevet af en offentlig dansk myndighed.

Listen af dokumenter inkluderer blandt andet:

  • Agent- og distributøraftaler
  • Kontrakter
  • Prislister
  • Tilbud
  • Vedtægter
  • ISO-certifikater
  • WHO-certifikater
  • Udskrifter fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsen
  • Registreringscertifikater (Certificates of Registration)
  • Hjemstedserklæringer (Certificates of Residency)
  • Overensstemmelseserklæringer (Declarations of Conformity)
  • Inspektionscertifikater (Statements on Good Manufacturing Practices)
  • Certifikater for farmaceutiske produkter (Certificates of a Pharmaceutical Product)
  • Certifikater der bekræfter at et firma er CE-mærket
  • Quality System Certifications
  • Certificates of Approval
  • Certificates of Analysis
  • Certificates of Manufacture and Auto-Control
  • Letters of Authorization

Eksportdokumenter, der er udstedt af private firmaer, skal påtegnes ét af de nedenstående steder, inden legalisering kan finde sted i Udenrigsministeriet:

Dansk Erhverv

Dansk Industri

Den Danske Ambassade

Rua Castilho 14.C.3
1279-077 Lisboa
Tlf:     (+351) 21 351 2960

Fax:   (+351) 21 355 4615
E-mail:     lisamb@um.dk